Guía roja de Michelin

Palmtop Software

Cómo funciona la Guía

Con el fin de ofrecer la mayor cantidad de información en un número limitado de páginas, Michelin ha adoptado un sistema de símbolos conocido en todo el mundo.

Si no fuera por dicho sistema, esta publicación ocuparía seis volúmenes.

Juzgue usted mismo comparando el texto descriptivo que figura a continuación con el extracto equivalente de la Guía en forma de símbolos.

La Résidence (Paul),09 18 21 32 43,
Fax 09 18 21 32 49,lago,Jardín con flores, -.
Marzo-Noviembre - Comidas (Domingos cerrado) 350/650 - 75 - 25 hb 500/800.
Espec. Escalopines de lenguado. Pollo con cangrejos. Profiteroles.
Vinos. Vouvray, Bourgueil.


Un hotel muy acogedor donde disfrutará de una estancia agradable y estará tentado de prolongar su visita.

La excelencia de la mesa, supervisada personalmente por el propietario Sr. Paul, merece un desvío en su viaje.

El hotel se encuentra en un paraje tranquilo y retirado, lejos de zonas construidas.

Teléfono para reservas 09 18 21 32 43; número de fax 09 18 21 32 49.

El hotel ofrece unas excelentes vistas al lago; cuando hace buen tiempo, es posible comer al aire libre.

El hotel está realzado por un bonito jardín de flores y cuenta con una piscina cubierta y una pista de tenis privada. En algunas zonas del hotel no está permitido fumar. Teléfono de marcación directa en la habitación.

Disponible para huéspedes del hotel un servicio de aparcamiento en zona cubierta.

El hotel acepta el pago con tarjeta de crédito MasterCard, American Express y Japan Credit Bureau.

El hotel permanece abierto desde marzo hasta noviembre, pero el restaurante cierra todos los domingos.

Los precios de las comidas van desde 350 FRF hasta 650 FRF.

El precio del desayuno continental servido en la habitación es de 75 FRF.

Hotel con 25 habitaciones. En la temporada alta los precios se incrementan desde 500 FRF para la habitación individual, hasta 800 FRF para la habitación doble o con dos camas. Incluso para el gourmet hay algunas especialidades culinarias recomendadas por el director del hotel: Tiras de filetes de lenguado fritos, pollo con cangrejos, pastelillos rellenos de helado y cubiertos con chocolate líquido.

Además de vinos de la mejor calidad, verá que merece la pena probar muchos de los vinos locales: Vouvray, Bourgueil.



La vista

En la parte principal se muestran los nombres y descripciones de hoteles y restaurantes. Al seleccionar prácticamente cualquier parte de la descripción de un lugar, aparecerá información más detallada (p.ej., seleccionando un icono).

Cómo buscar un lugar

En primer lugar, seleccione un país en el que desee buscar un hotel o restaurante desde la ventana de poblaciones. Esto le proporcionará una lista de las poblaciones y de las ciudades principales que aparecen en la guía. Ahora puede elegir una población y se seleccionarán los lugares de esta población.

El paso siguiente es activar el diálogo Buscar y elegir opciones que se adapten al tipo de lugar que desea buscar.

Selecciones

El trabajo con selecciones es uno de los principales usos de la guía. Las selecciones son, como su nombre indica, una selección de lugares de la guía.

He aquí una guía rápida para hacer selecciones:

Crear una selección seleccionando una población.

Crear una selección realizando una búsqueda.

Buscar dentro de una población es mucho más rápido.



Notas

Puede añadir sus propios comentarios a los lugares que haya visitado (o que desee visitar) seleccionando el lugar y eligiendo Nota en el menú.

Hoteles, Restaurantes

Categorías

Gran lujo
Gran confort
Muy confortable
Confortable
Sencillo pero confortable
Pub tradicional que sirve comidas
Dentro de su categoría, hotel con modernas instalaciones


Atractivo y tranquilidad

... Hoteles agradables
... Restaurantes agradables
Parque Elemento particularmente agradable
Hotel muy tranquilo o tranquilo y aislado
Hotel tranquilo
mar, Vista excepcional, vista panorámica
Vista interesante o extensa


La Mesa

Una de las mejores mesas, justifica el viaje
Mesa excelente: vale la pena desviarse
Muy buena mesa en su categoría
El"Bib Gourmand": Buenas comidas a precios moderados


Instalaciones (hotel)

30 hb Número de habitaciones
Ascensor - Televisión en la habitación
Zonas para no fumadores
Aire acondicionado
Teléfono en la habitación: directo con el exterior
Conexión para Minitel - módem en las habitaciones
Pista(s) de tenis - Piscina al aire libre o cubierta
Sauna - Fitness club
Jardín - Playa equipada
Comidas servidas en jardín o terraza
Pontón de amarradura
Garaje - Aparcamiento, aparcamiento cubierto
Habitaciones accesibles para minusválidos
150 Sala de conferencias: capacidad máxima
Prohibidos los perros
sin rest. El hotel no tiene restaurante

Precios

Los precios figuran en la divisa del país
en cuestión. Válidas para 2000, las tarifas mostradas sólo se
modificarán si el coste de la vida cambia considerablemente.

Comidas

Comidas 130/260 Precios fijos de comidas
b.i. Vino de la casa incluido

Vino de mesa disponible por jarras

Hoteles

30 hb 305/500 Precio más bajo para una habitación individual
y el precio más alto para la mejor habitación doble

30 hb 345/580 Desayuno incluido en el precio

Desayuno

55 Precio del desayuno

Tarjetas de crédito

Tarjetas de crédito aceptadas